fotka blog8

Lucia Černeková (aka Lucy paint) je mladá slovenská vizuálna umelkyňa. Venuje sa hlavne kresbe, maľbe, animácii a zvuku. Jej vášňou je cestovanie, ktoré je pre ňu životne dôležité. Viac o Lucy na: www.lucypaint.com.

Aké obavy si mala predtým, ako si začala cestovať?

Nemala som žiadne vážnejšie obavy, na každú zmenu /cestu/ som sa tešila. Pravda je, že to „šteklenie v bruchu“ tam bolo vždy.

Aká bola Tvoja úroveň angličtiny, keď si začala cestovať?

Tak úplne naozaj som sa stretla s angličtinou v USA v roku 2003, kam som odcestovala ešte za študentských čias. Napodobovala som „podľa ucha“ reč so silným južanským akcentom miestnych afro-amerických obyvateľov, s ktorými som bola v kontakte najviac. Mali svoje výrazy a vtip. Jasné, že gramatika mi bola vtedy ukradnutá

lu nyO koľko sa Tvoja angličtina zlepšila popri cestovaní?

Moja angličtina sa stále vyvíja tak nejak „nadivoko“. Podľa toho kde som, akých ľudí stretnem, alebo do akých situácií sa dostanem. Takže na začiatok to bolo USA, 4 -5 mesiacov, kedy to bolo až dobrodružstvo. Od začiatku je dôležité nemať strach z chýb, že budeš znieť ako blbec. Komunikácia mi prinášala radosť, nech bola na akejkoľvek úrovni.
Veľmi mi pomohol napríklad pobyt v škole v Dánsku, jeden semester a pokrok o sto míľ. Nebola iná šanca. Dáni sú v angličtine ako doma, a tak mi vlastne nesmierne pomohli. Keďže som musela neustále komunikovať s profesormi, dávala som si viac pozor na správnejšie používanie časov a obmieňanie nových slov… Celkovo sa mi zdá nový/iný jazyk ako niečo veľmi prirodzené, len treba dobre počúvať a brať to ako hru.

Čo konkrétne si zažila cestovaním (počas rezidencií), čo by si určite nezažila inak?

Čo všetko človek zažije počas ciest, neraz vydá na celú knihu.. To, ako inak vonia vzduch v krajine olív, alebo snehu.. Flamenco, blízkosť Afriky, Seina v noci, polárna žiara, stará ulička, ktorou možno kráčal geniálny maliar, či básnik..to ma nadchýna, napĺňa. A mnoho, možno zdanlivo nedôležitých, pritom podstatných detailov, ktoré nikdy neobjavíš z pohodlia gauča.
V rezidenciách som sa navyše mala možnosť stretnúť s inými umelcami, ktorí tam tvorili a stali sa mojimi priateľmi spolu s okolitými obyvateľmi. Čo viac si priať? Vlastne som si vždy po čase pripadala v tej ktorej krajine, ako keby som tam žila už celé roky.

nyV akých krajinách si bola na umeleckej rezidencii?

Na rezidenciách som bola v Španielsku pol roka, v Paríži pol roka, v Nemecku 3 mesiace, v Belgicku 2 mesiace a vo Fínsku pol roka.

Aká konkrétna vec sa Ti na cestovaní páči najviac?

Zmena.

Odporučila by si ďalším cestovať (ísť na rezidenciu)?

Na 1000% áno. U mňa je to skoro až životne dôležité. Navyše, akákoľvek zmena miesta človeku prinesie nový rozhľad a možno ho robí viac tolerantným k iným spôsobom myslenia a žitia.. Tiež to môže fungovať ako meditácia. Ak sa cítiš zamotane v nekonečnom kruhu tých istých nikdy nekončiacich ubíjajúcich situácií….zbaľ kufor. Prečo nie? Ak ste zdraví a nepotrebuje vás nutne niekto z  rodiny, nevidím dôvod zostávať na jednom mieste.
Ak by som sa mohla preniesť trošku do minulosti, najviac by mi vyhovovalo žiť kočovným spôsobom života, putovať svetom s karavánou.. kde má človek so sebou len to, čo naozaj treba a hlavne, vezie si celú rodinu stále so sebou. Nie je to úžasné?

ViequesAko sa pripravuješ na cestu?

Využívam x rôznych informácií dostupných na nete, záleží kde a s akým cieľom idem.. Prípravy sú odlišné, záleží od toho, či idem na rezidenciu, alebo cestujem nejak inak.. V prvom prípade je dôležitá komunikácia cez mail. Poistenie je dôležité, systém dopravy, letenky, ubytovanie… bežné praktické veci. Batoh mam zbalený aj mesiac vopred, ako sa už nemôžem dočkať . Z väčších zmien to je asi odsťahovanie sa z dočasných podnájmov a podobne, ak ide človek preč na pol roka…

Je niečo iné, čo by si chcela dodať?

Začnite sa baliť a zbavte sa materiálnych zbytočností.

divoke kone na ostrove Vieques (3)Foto: archív LUCY paint

Zaujímalo by ma, či sa Ti niekedy podarilo spraviť veľký pokrok v angličtine?

 

Budem rada, keď sa podelíš so svojimi zážitkami a napíšeš do komentárov pod článkom.


Páčil sa Ti tento článok? Ak áno, tak sa budem tešiť, keď ho pošleš ďalej svojim priateľom:)

Viac o super tipoch ako cestovať s minimálnymi znalosťami angličtiny a takmer zadarmo sa dozvieš v mojom e-booku TRAVEL AROUND THE WORLD, ktorý si môžeš zadarmo stiahnuť TU:

Komentáre